各接受外国留学生院校：
根据本年度全国留管队伍建设工作计划，教育部国际合作与交流司将于7月23日-8月4日举办“2010年度教育部来华留学生管理信息系统培训班”。
现将《关于举办“来华留学生管理信息系统培训班”的通知》（教外司来[2010]767号）转发你校，请按照通知要求，做好有关工作。
附件：教育部国际合作与交流司通知（通知也可从“留学中国网”（www.studyinchina.edu.cn）、“全国来华留学生管理信息系统”（www.cisis.edu.cn）相关目录下载）
北京市教育委员会
国际合作与交流处
二〇一〇年六月三日
关于举办“来华留学生管理信息系统培训班”的通知
教外司来[2010]767号
各省、自治区、直辖市教育厅（教委）及有关高等学校：
全国来华留学生管理信息系统（以下简称信息系统）自2004年9月1日在全国各省级教育行政部门、各接受来华留学生的高等学校正式启用，目前已作为全国范围内的来华留学生管理平台被广大留管干部使用。
为进一步促进来华留学管理工作的制度化、规范化、信息化建设，满足部分高校留管干部再次举办来华留学生管理信息系统操作培训的愿望，根据2010年度来华留学工作业务培训计划，我司将委托北京邮电大学继续承办“来华留学生管理信息系统培训班”。现将有关事宜通知如下：
一、培训时间：7月27日—8月4日（共四期）。
第一期：7月23日—26日；第二期：7月26日—29日
第三期：7月29日—8月1日；第四期：8月1日—8月4日
说明：上述培训时间含报到和离京日期，工作时间为两天半。
二、培训地点：北京邮电大学（北邮科技大厦，机房）
三、参训人员：来华留学生管理信息系统的用户单位工作人员，每单位1-2人（如需增加参训人员请提前告知项目组）；每期60人,可视报名情况进行适当调整，根据报名先后顺序安排，多出参训人员将转入报名意向中填写的其他期次。
四、培训内容：
1）来华留学生管理信息系统的使用和操作；
2）来华留学生新生学籍和学历证书电子注册系统的操作；
3）来华留学生管理信息系统工作经验交流。
五、费用：会务费1000元人民币/人。参训人员的住宿、交通等费用自理。
六、报名截止日期：2010年7月9日。
七、报名办法：请报名人员填写《来华留学生管理信息系统培训报名表》，并于报名截止日期之前传真至北京邮电大学来华留学生管理信息系统项目组。
联系人：庞雷、黎琳、黄小强
电 话：010-62279204；
传 真：010-62285635；
手 机：18901381810（庞雷）；
E-mail: moe_cisis@yahoo.com.cn
说明：如报名后2天内未收到确认电话，请致电查询。
八、我司联系人：金钊、郑晗、赵姗姗
电话：010-66097674/7660、66011917；
传真：010-66097369
附件： 1、来华留学生管理信息系统培训报名表
2、培训日程
3、北京邮电大学北邮科技大厦交通路线图
教育部国际合作与交流司
二○一○年六月一日
附件一： 来华留学生管理信息系统培训报名表
| 工作单位
|
|
| 地址及邮编
|
|
| 姓 名
|
|
性 别
|
|
出生日期
|
|
| 民 族
|
|
职 务
|
|
| 办公电话
|
|
手 机
|
|
| 传 真
|
|
电子邮箱
|
|
| 开课期次意向
|
□第一期 □第二期 □第三期 □第四期
（请在方框内打勾选取开课期次；如对多个开课期次均有意向，请以数字方式由小到大填写表明优先级）
|
| 住宿
|
否 □
|
是 □ 住宿日期 至
双人间 □ （收费标准：160元/人/天）
单人间 □ （收费标准：320元/人/天）
|
| 订票
|
否 □
|
是 □
火车票 □ （日期 ；时间 ；
车次 ；
到达地 ）
飞机票 □ （日期 ；时间 ；
航班次 ；到达地 ）
|
| 备注
|
|
注：
1、请各单位在2010年7月9日以前，将《培训报名表》传真至010-62285635或用电子邮件发至moe_cisis@yahoo.com.cn，如报名后2天内未收到确认电话，请致电查询。
2、住宿、交通、活动等费用自理，项目组可以协助参训人员安排订票、订房、联系活动等事宜，请在《培训报名表》里详细说明。
附件二： 培训日程安排
第一天 全天 报到
第二天
9:00-10:00 开班仪式，合影留念
10:00-11:30 来华留学生管理系统总体介绍
12:00-14:30 午餐、午休
14:30-17:30 信息系统主要与附属功能模块介绍及操作
授课内容：1、数据字典模块；2、短期团组模块；3、基本信息模块；4、分班信息模块；5、分配学号模块；6、注册信息模块；7、住宿信息模块；8、奖惩信息模块；9、奖学金信息模块；10、保险信息模块；11、健康信息模块；12、活动信息模块；13、学术活动信息模块；14、学生异动模块；15、突发事件模块；16、离校信息模块
第三天
8:30-11:30 来华留学生新生学籍和学历证书电子注册系统操作
12:00-14:30 午餐、午休
14:30-17:30 信息系统辅助功能模块的应用及操作
授课内容：1、系统用户信息模块；2、证件告警模块；3、综合查询模块；4、动态报表模块；5、证件打印模块；6、数据上报模块；7、离校告警模块；8、电子注册模块；9、教师信息模块；10、基层单位信息模块
第四天
8:30-10:30 留学生信息系统培训班结业仪式暨研讨与交流会
10:30后 离会
附件三： 北京邮电大学北邮科技大厦交通路线
会议地点：北京邮电大学北邮科技大厦
地址：北京市海淀区西土城路10号
电话：010-62258866
北京邮电大学北邮科技大厦交通指南：
1、到达北京火车站，可乘坐二号线内环地铁至车公庄下车，从B口出站，在车公庄北可乘坐375、650、392、632路公共汽车至明光桥北下车；从明光桥北车站向正北步行300米，到北京邮电大学（西门）；
2、到达北京西客站，可乘坐 387、845、702、845快、21 路公共汽车至明光桥北下车；从明光桥北车站向正北步行300米，到北京邮电大学（西门）；
3、到达首都国际机场，可乘坐民航大巴到达北太平庄，然后换乘出租车或往西南方向步行到北京邮电大学科技大厦；
4、上述三地均有正规出租汽车停靠点，为确保安全，建议在出租汽车停靠点乘车。
