我们是来自大庆师范学院，现就读于俄罗斯奥廖尔州奥廖尔国立大学研究生一年级的白雪，杨娜，李岩。至今我们已经在这里学习生活了一年多。奥廖尔是一个非常美丽、安静的城市。我们在这里受到了良好的教育，俄语水平有所挺高。通过与老师，同学们的接触我们更加深刻的了解到俄罗斯的历史文化，风俗习惯等等。在这一年多的生活学习中我们收获了很多，同时也认识到了自身的不足。在奥廖尔国立大学我们不仅学到了很多专业俄语语言学知识，也参加了很多业余文化活动。

首先，在学习方面，我们按照学校所安排的课程进行基本的学习，做到了不迟到不早退，课堂中积极与老师互动，当遇到不解的问题时，积极提问。我们由刚来时的“学习吃力”到现在可以从容的与老师进行专业知识的交流。对于我们在学习上的表现老师们给予了高度的表扬：我们不仅懂得各方面语法知识，更灵活的运用到了实践之中。

其次，在业余文化生活方面，我们积极的融入到现在所处的俄语语言环境中，经常与俄罗斯小伙伴们沟通，聊天，以便提高我们的俄语听说能力。学校组织我们参加各种戏剧表演，诗歌朗诵；参观名人故居；聆听当地作家讲座；观看俄罗斯传统节日（谢肉节，胜利日）节目表演；并参与庆祝学校建校周年纪念日。2012年9月份，我们参观了俄罗斯著名作家屠格涅夫庄园，感受到了浓厚的文化气息，了解到了俄罗斯历史上的贵族生活，同时我们也被俄罗斯的大自然之美深深震撼，加深了我们学习俄语的动力。在2013年4月份，我们受邀到布里良斯克州的著名作家、诗人丘特切夫故居参加《关于丘特切夫文学作品赏析交流会》，同时我们朗诵了中国古代及现代的著名诗歌（李白《静夜思》、毛泽东《长征》等），受到一致好评。

再次，在日常生活方面，我们融入到了俄罗斯的日常饮食习惯中，品尝到了很多俄罗斯的美食，这里要特别提到的是俄罗斯传统面包大列吧，红菜汤，传统沙拉奥利维尔。同时，在这里我们仍心系祖国，每当有传统节日之时，我们都予以庆祝。值得一说的是我们与班级同学一起庆祝了农历春节并组织了联欢会表演，东北网对我们的庆祝活动进行了报导。

感谢国家留学基金管理委员会给我们提供了如此良好的学习机会，同时也感谢我们的母校大庆师范学院对我们的教育、培养，我们会更加努力的。

（撰稿：吕亚新 一审：吕亚新 二审：王刚 三审：王忠民）